ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ
Ο αέρας, ο βράχος,
το εκκρεμές,
το διαυγές της
νύχτας
δίνουν ειδήσεις
του κόσμου
που κανείς δεν
ξέρει να διαβάζει.
Είναι για τον
εαυτό τους και μόνο;
Ζαρωμένα τα
σεντόνια της ημέρας
τυλίγουν μια
περίκλειστη λάμψη
από πρόσωπα κοντά
στο τέλος.
Μοναδικό τους
στήριγμα είναι
το παραλήρημα της
επιθυμίας.
Juan Gelman (1930-2014)
μετάφραση δική μου
Comments
Post a Comment