INVOCACIÓN II
Tierra de las batallas,
Cuerpo
que estás en busca de otra ciudad
contemplando paso a paso
sus estatuas,
toca una parte de su polvo
para sentir a través de los poros también
la humanidad de las ciudades
ecuménicamente.
Encontrarás
la ciudad blanca solo en tus sueños
y el mármol del laboratorio.
Luego, todo insinúa el principio
del final al acecho.
El mismo final entraña,
hace el idioma
ecuménicamente.
Tierra de las batallas,
otro cuerpo, ajeno,
hazte tú lo blanco,
que seas ligero como la nieve
mientras que yo duermo
y ven a cubrirme
con el entorno de tu propia verdad.
(Este poema es la segunda vida del poema que escribí en griego. Tuve que cambiar pocas cosas en cuanto al sentido, el orden de unas palabras y una frase que no se ve aquí, acerca del proceso poético dentro de la poesía. Prefiero crear del castellano al griego, aunque este proceso me enseña varias cosas útiles también. La foto es de una sala de cine en Bilbao, después de la película "El ser querido" de Rodrigo Sorogoyen. Resulta que para mí el español y España son una forma de salvavidas).
Comments
Post a Comment